Il processo – Franz Kafka
Posted on | aprile 2, 2007 | 10 Comments
Qualcuno doveva aver calunniato Josef K., poiché un mattino, senza che avesse fatto nulla di male, egli fu arrestato. La cuoca della sua affittacamere, cioè della signora Grubach, che ogni mattino verso le otto gli portava la prima colazione, quel giorno non venne. Era la prima volta che una cosa simile capitava. K. aspettò un poco; col capo appoggiato al guanciale, notò che la vecchietta sua dirimpettaia lo osservava con una curiosità per lei del tutto inconsueta, ma poi, deluso ed affamato ad un tempo, si decise a suonare il campanello. Subito bussarono alla porta, ed entrò un uomo che in quella casa K. non aveva mai visto prima. Era di corporatura snella, ma robusta, e portava un vestito nero ed attillato che, come certi abiti da viaggio, era munito di varie pieghe, tasche, fibbie, bottoni, e di una cintura, e che quindi aveva un aspetto particolarmente pratico, benché non si capisse bene a che cosa dovesse servire. –Chi è lei?- chiese K., levandosi a sedere nel letto; ma l’uomo eluse la domanda, come se la sua venuta fosse una faccenda scontata…
Così ha inizio Il processo di Franz Kafka.
Una mattina come tante altre il procuratore di banca K. riceve un strana notifica di arresto da parte di due signori. Pensa subito che si tratta di un errore e che è conveniente intervenire per risolvere lo spiacevole malinteso. Ma quando il protagonista si addentra in questa vicenda si rende conto di quanto quell’accusa sia vera e di come sia impossibile arrivare ad una soluzione. Le aule di tribunale che si trova a frequentare sono irreali e claustrofobiche. In esse si respira un’aria torbida, afosa, fosca. Questa misteriosa e gigantesca organizzazione giudiziaria, i cui uffici si trovano per lo più agli ultimi piani o nei solai di misere case, comincia a farlo sentire indifeso, fragile e infine colpevole. K. non conosce il capo d’accusa e non lo conoscerà mai. Forse è ignoto persino al tribunale. Pian piano il protagonista non riesce più a vivere la sua vita, a pensare a se stesso, alle sue relazioni personali, alla sua carriera.
Intorno a K. ruotano personaggi misteriosi e bizzarri che non fanno altro che acuire il senso di disagio e di annichilimento cui porta il vortice della burocrazia. Il quadro che ne viene fuori è disperato e inquietante, assurdo e incomprensibile.
Fu pubblicato postumo nel 1925. Kafka considera l’uomo sempre colpevole, condannato da una giustizia misteriosa, amministrata da una burocrazia sordida e meschina. Si può essere perseguiti per una colpa non commessa e perfino ignorata? Si può portare vergogna per essa?
Beffardo, enigmatico, asfissiante, misterioso sono solo alcuni degli aggettivi che mi vengono in mente. Saturo d’infelicità e di poesia.
Comments
Libri
Recensioni Libri
1984 – George Orwell
Alta fedeltà – Nick Hornby
Angeli e demoni – Dan Brown
Anna Karenina – Lev Nikolaevic Tolstoj
Aspettando Godot – Samuel Beckett
Bel-Ami – Guy de Maupassant
Cent’anni di solitudine – Gabriel Garcia Marquez
Come Dio comanda – Niccolò Ammaniti
Cronaca di una morte annunciata – Gabriel Garcìa Màrquez
Crypto – Dan Brown
Cuore di tenebra – Joseph Conrad
Delitto e castigo – Fedor Dostoevskij
Demian – Hermann Hesse
Di noi tre – Andrea De Carlo
Donne informate sui fatti – Carlo Fruttero
Due di due – Andrea De Carlo
Fahrenheit 451 – Ray Bradbury
Fango – Niccolò Ammaniti
Finalmente!
Gomorra – Roberto Saviano
Ho voglia di te – Federico Moccia
I dolori del giovane Werther – J. Wolfgang Goethe
I love shopping – Sophie Kinsella
I love shopping a New York – Sophie Kinsella
I love shopping in bianco – Sophie Kinsella
I Malavoglia – Giovanni Verga
I pilastri della terra – Ken Follett
Il barone rampante – Italo Calvino
Il cacciatore di aquiloni – Khaled Hosseini
Il cavaliere inesistente – Italo Calvino
Il codice da Vinci – Dan Brown
Il coperchio del mare – Banana Yoshimoto
Il diario di Jane Somers – Doris Lessing
Il fu Mattia Pascal – Luigi Pirandello
Il gabbiano Jonathan Livingston – Richard Bach
Il giorno della civetta – Leonardo Sciascia
Il giovane Holden – J. D. Salinger
Il grande Gatsby – Francis Scott Fitzgerald
Il lupo della steppa – Hermann Hesse
Il nome della rosa – Umberto Eco
Il Piccolo Principe – Antoine De Saint-Exupery
Il processo – Franz Kafka
Il ritratto di Dorian Gray – Oscar Wilde
Il vecchio e il mare – Ernest Hemingway
Il visconte dimezzato – Italo Calvino
Indignatevi! – Stèphane Hessel
Io non ho paura – Niccolò Ammaniti
Io uccido – Giorgio Faletti
Jane Eyre – Charlotte Bronte
Kitchen – Banana Yoshimoto
La camera azzurra – Georges Simenon
La casa degli spiriti – Isabel Allende
La casta – Sergio Rizzo e Gian Antonio Stella
La coscienza di Zeno – Italo Svevo
La fattoria degli animali – George Orwell
La metamorfosi – Franz Kafka
La mia vita su un piatto – India Knight
La ragazza di Bube – Carlo Cassola
La signora delle camelie – Alexandre Dumas
La sovrana lettrice – Alan Bennett
La voce del violino – Andrea Camilleri
Le affinità elettive – J. Wolfgang Goethe
Le luci di settembre – Carlos Ruiz Zafon
L’abito di piume – Banana Yoshimoto
L’amico ritrovato – Fred Uhlman
L’amore ai tempi del colera – Gabriel Garcia Marquez
L’esclusa – Luigi Pirandello
L’insostenibile leggerezza dell’essere – Milan Kundera
L’ombra del vento – Carlos Ruiz Zafon
L’uomo di Praga – Carlo Sgorlon
Madame Bovary – Gustave Flaubert
Maruzza Musumeci – Andrea Camilleri
Mastro don Gesualdo – Giovanni Verga
Mi chiamo Roberta, ho 40 anni, guadagno 250 euro al mese… – Aldo Nove
Mille splendidi soli – Khaled Hosseini
Mosca più balena – Valeria Parrella
Narciso e Boccadoro – Hermann Hesse
Nessuno si salva da solo – Margaret Mazzantini
Non ti muovere – Margaret Mazzantini
Oliver Twist – Charles Dickens
Orgoglio e pregiudizio – Jane Austen
Persuasione – Jane Austen
Scusa ma ti chiamo amore – Federico Moccia
Se questo è un uomo – Primo Levi
Senilità – Italo Svevo
Siddharta – Hermann Hesse
Sostiene Pereira – Antonio Tabucchi
Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare – Luis Sepulveda
Tecniche di seduzione – Andrea De Carlo
Ti prendo e ti porto via – Niccolò Ammaniti
Tre metri sopra il cielo – Federico Moccia
Treno di panna – Andrea De Carlo
Tsugumi – Banana Yoshimoto
Una vita – Italo Svevo
Uno, nessuno e centomila – Luigi Pirandello
Uto – Andrea De Carlo
Ventimila leghe sotto i mari – Jules Verne
Vieni via con me – Roberto Saviano
Tag cloud
Recensioni recenti
Compra il libro!
Compra il libro!
gennaio 17th, 2008 @ 6:28 pm
Ho dato da leggere Il processo a 6 miei alunni di quinta Ipsia.
E’ accaduto stamattina: ridevano e scherzavano mentre cercavo di spiegare il testo.
Kafka è eccezionale, è rivoluzionario, non è piacevole da leggere, ma è da capire e da meditare.
Ps. da sadico, la ricerca devono portarla il 14 febbraio. Ovviamente cercheranno recensioni per evitarsi il problema. Chissà che non caschino qui!
maggio 7th, 2008 @ 5:48 pm
sto leggendo questo libro, perchè dovendo portare la magistratura come argomento principale della tesina, mi hanno consigliato di allegare la lettura di questo libro anche se mi è stato definito da parecchie persone un testo “pesante”…
sinceramente non ho ancora fnito di leggerlo, ma a me non sembra poi così tanto pesante…anzi lo trovo molto interessante…
agosto 24th, 2008 @ 3:01 pm
anche io sto leggendo questo libro, devo dire che non è molto facile da leggere, come del resto implica lo stile kafkiano, però è molto interessante e va letto con un’ottica particolare se si vuole capirne il significato..
agosto 26th, 2008 @ 3:18 pm
Sono tra il terzo e il quarto anno di liceo, e quest’estate mi son letta ‘Il processo’, anche se molti me lo sconsigliavano, reputandolo troppo pesante. Io, personalmente, l’ho trovato a dir poco edificante. Ottima lettura.
febbraio 26th, 2009 @ 4:05 pm
Lo sto leggendo anch’io, e come volti di voi non lo trovo per nulla pesante o difficile.
Anzi, è molto coinvolgente, il personaggio principale, nella sua tragicomicità, acquista presto la simpatia e la solidarietà del lettore.
In fondo siamo un po’ tutti Josef K.
giugno 6th, 2009 @ 8:45 pm
Mio vate e scrittore preferito, penso di Kafka che non solo la Sua lettura sia piacevole ma persino sublime! Lei, caro professore, fa bene a consigliarlo ai Suoi alunni perchè i ragazzi di solito non hanno i pregiudizi di noi adulti e Il processo va appunto letto così. Se posso dare un consiglio, non li obblighi a leggerlo, lo devono volere!
giugno 22nd, 2009 @ 5:14 pm
Da buoni europei però leggetelo in tedesco. La lingua originale è impareggiabile in un qualsiasi (sedicente, in questo caso) capolavoro.
settembre 14th, 2009 @ 12:00 pm
ho finito il libro questa mattina, libro consigliato dalla prof di lettere… =)
stupendo, tragico, claustrofobico, ma intenso come pochi…
un processo bugiardo, ma reale. Un imputato colpevole, ma innocente, vittima di un sistema inaccessibile, triste specchio di ciò che siamo.
un capolavoro che consiglio a chiunque sia disposto a mettere alla prova i limiti del proprio intelletto.
febbraio 13th, 2010 @ 7:43 pm
Ho appena finito di ascoltare l’audiobook, letto da Roberto Pedicini.
Sono rimasto interdetto dal finale quanto affascinato dalla straordinaria capacità dell’autore di farsi seguire nella vicenda, ammaliando il lettore con l’invenzione paradossale, la presentazione di personaggi tanto improbabili quanto follemente coerenti. E’ a tratti persino comico, tanto che viene spesso da chiedersi <>.
Il finale è angosciante, quasi impossibile! Deludente, direi. Perchè ci si aspetta di scoprire di più ed invece non c’è niente più! Mah!
settembre 16th, 2010 @ 1:45 am
Semplicemente fantastico. Avevo già letto i racconti di Kafka, ma il processo è superiore. Come K. ci troviamo in un mondo che appare quasi estraneo alla nostra esistenza. Ci viviamo eppure esso ci ignora, proviamo a esprimere le nostre idee e siamo ignorati da un sistema gerarchico(sia lavoro sia nella politica) ,combattiamo per lasciare un segno della nostra esistenza ed esso ci abbatte; ma la cosa che più ci rattrista e l’accorgerci che vi sono sempre più Huld, Alfred,Grubach e meno Josef. Questo è ciò che ha trasmesso alla mia mente e soprattuto al mio cuore questo capolavoro, destinato ad essere letto da tutti e realmente compreso da pochi.
Per Lello: ti dirò che sarebbe bastato cambiare il finale per rendere quest’opera deludente. Se tutto fosse stato chiarito, se non fosse trasmesso questo continuo senso di angoscia da parte dell’ autore e se K. avesse trionfato, allora probabilmente il significato non sarebbe stato lo stesso, probabilmente non sarebbe stato Kafka a scrivere.